1 Тема от Ellen

  • Ellen
  • рядовой
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 05.10.2010
  • Сообщений: 4

Тема: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

Подскажите, пожалуйста, новичку в Word.
Текст, необходимо расставить точки у всех заголовков и в конце предложений маркированных списков. Текст был скопирован в Word из PDF с помощью Infix Editor, теперь нужно вот такое  форматирование. Как это можно сделать с помощью "Найти и заменить"? Спасибо за помощь.

Отредактировано Ellen (05.10.2010 18:11:30)

2 Ответ от admin

  • "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений
  • admin
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Земля
  • Зарегистрирован: 15.12.2009
  • Сообщений: 508
  • Поблагодарили: 39

Re: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

Приложите ваш документ. Как у вас оформлены заголовки? Стилем или по-старинке без стиля? Также рекомендую ознакомиться со статьями на сайте с меткой поиск и замена.

Сайтadmin

3 Ответ от andrkar

  • andrkar
  • Модератор
  • Неактивен
  • Откуда: Томск
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Сообщений: 431
  • Поблагодарили: 26

Re: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

И, по стандартам к оформлению текстовой документации - точки в конце заголовков ставить ЗАПРЕЩАЕТСЯ!

4 Ответ от Ellen

  • Ellen
  • рядовой
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 05.10.2010
  • Сообщений: 4

Re: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

andrkar

Да, обычно точки не ставятся, только мне нужен документ именно с таким форматированием  для дальнейшей  обработки файла в программе автоматизированного перевода, точки нужны как один из вариантов, чтобы настроить правила сегментирования предложения "по точкам". Поскольку "по точке" получается наиболее точное сегментирование в моем случае))

admin

Спасибо за ссылку на статьи - изучаю, пока не соображу, как сделать. Разрывы строк убирать научилась))  Документ прилагается. С точками в конце заголовков я, наверное, переборщила, можно по-другому заставить программу их читать корректно, но вот по тексту полно предложений без точек на положенном месте.

Отредактировано Ellen (07.10.2010 18:49:44)

5 Ответ от andrkar

  • andrkar
  • Модератор
  • Неактивен
  • Откуда: Томск
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Сообщений: 431
  • Поблагодарили: 26

Re: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

В вашем случае перевод был осуществлен очень коряво, точнее - просто скопирован через буфер обмена, который не сохранил форматирование исходного формата. Есть много программ (но они платные), которые делают перевод из PDF в WORD практически - один в один. Лучшее из того, чем я пользовался - Solid Converter PDF 6.0 - полностью восстановил каталог продукции таким образом.. Который верстался дизайнерами и оригинала в Word вообще не существовало

6 Ответ от admin

  • "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений
  • admin
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Земля
  • Зарегистрирован: 15.12.2009
  • Сообщений: 508
  • Поблагодарили: 39

Re: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

Ellen, как верно заметил Андрей, форматирование текста документа никакое. Выделить нужные заголовки можно (по шрифту), но наравне с предполагаемыми заголовками выделяется и часть текста, в том числе маркированные абзацы.
Поскольку документ все-таки не слишком велик, рекомендую поработать руками, используя по максимуму средства автоматизации поиска и замены.
А впредь также рекомендую (если это занятие у вас будет частым) использовать специальные программы-конверторы.

Сайтadmin

7 Ответ от Ellen

  • Ellen
  • рядовой
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 05.10.2010
  • Сообщений: 4

Re: "Найти и заменить": как поставить точки в конце предложений

Спасибо за советы.
Отличный сайт, удачи.