Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
Все доброго времени суток!
Часто делаю предметный указатель к текстам от 100 до 1000 страниц и возник такой вопрос.
Можно ли написать макрос, который будет составлять табличку с ключевыми словами из текста (на выбор (и/или) - наиболее часто встречающиеся/выделенные курсивом/выделенные полужирным), чтобы эту табличку можно было использовать для автопометки указателя, как это написано на hstudopedia.org/2-53061.html?
Все доброго времени суток!
Часто делаю предметный указатель к текстам от 100 до 1000 страниц и возник такой вопрос.
Можно ли написать макрос, который будет составлять табличку с ключевыми словами из текста (на выбор (и/или) - наиболее часто встречающиеся/выделенные курсивом/выделенные полужирным), чтобы эту табличку можно было использовать для автопометки указателя, как это написано на hstudopedia.org/2-53061.html?
Создание предметного указателя - это трудоемкая ручная работа. Чтобы ПУ оказался полезен (а именно этим озабочена целая ассоциация индексеров в США), в ПУ отбираются поштучно необходимые материалы: аббревиатуры, термины, объекты, критические операции над ними и т.д.
Я использую такой подход: разрабатываю файл конкорданса, состоящий из масок имен целевых терминов, далее размечаю документ (подсвечиваю термины) с помощью этого файла и макросов и потом экспертно определяю места, на страницы которых должна быть ссылка из ПУ. А уж потом вставляю поля XE.
Кстати, если ваши документы родственны по теме, то можно создать общий конкорданс.
Посмотрите, пжл, разделы
http://wordexpert.ru/forum/viewtopic.php?id=7045
http://wordexpert.ru/forum/viewtopic.php?id=3044
Xanadu пишет:Все доброго времени суток!
Часто делаю предметный указатель к текстам от 100 до 1000 страниц и возник такой вопрос.
Можно ли написать макрос, который будет составлять табличку с ключевыми словами из текста (на выбор (и/или) - наиболее часто встречающиеся/выделенные курсивом/выделенные полужирным), чтобы эту табличку можно было использовать для автопометки указателя, как это написано на hstudopedia.org/2-53061.html?Создание предметного указателя - это трудоемкая ручная работа. Чтобы ПУ оказался полезен (а именно этим озабочена целая ассоциация индексеров в США), в ПУ отбираются поштучно необходимые материалы: аббревиатуры, термины, объекты, критические операции над ними и т.д.
Я использую такой подход: разрабатываю файл конкорданса, состоящий из масок имен целевых терминов, далее размечаю документ (подсвечиваю термины) с помощью этого файла и макросов и потом экспертно определяю места, на страницы которых должна быть ссылка из ПУ. А уж потом вставляю поля XE.
Кстати, если ваши документы родственны по теме, то можно создать общий конкорданс.
Посмотрите, пжл, разделы
http://wordexpert.ru/forum/viewtopic.php?id=7045
http://wordexpert.ru/forum/viewtopic.php?id=3044
Да, я знаю, что толковый указатель можно разметить только вручную. Проблема в том, что эта работа никак не оплачивается и хотелось бы ускорить процесс - автоматизировать задачу по разметке указателя, а затем уже вручную отредактировать указатель после верстки.
За рубежом для этого специальная должность есть с отдельной зарплатой. Но в наших реалиях требуется заказчикам требуется абы какой указатель "чтобы был".:(
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться