1

Тема: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

Добрый день.
   Собственно ситуация такая: читал некую книгу на электронной читалке, там были сноски с возможностью кликнуть по цифре сноски и открывается сама сноска, с соответствующим номером. А в сноске я тоже могу кликнуть по номеру и он возвращает меня в то место книги откуда я пришел на эту сноску.

   Возникла необходимость самому такое сделать - а я без понятия как. В интернете так и не нашел, вникать в дебри нет времени. Вся надежда что кто-нибудь подскажет)
Вобщем короткий отрывок текста прикрепляю, формат ворд 97-2003.

Post's attachments

Тест.doc 387 Кб, 2 скачиваний с 2014-01-27 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

2

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

Забыл добавить что прикрепленный отрывок маленький, но вообще документ большой.
Поэтому весь смысл в том чтобы этот процесс делался как-то автоматически!

3

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

вы переводите ворд в НТМ и читаете в читалке
так как страница большая --сноска где-то тамммммммм
сложно отследить и вернуться назад
===
или вы читаете в ворде

4

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

Нет, в word не читаю. Я ищу в fb2 , изначально правильно сделанные книги, где сноски работают в обе стороны. Просто конкретно в этой книге, то fb2 что у меня есть, так там сноски ведут только в одну сторону, а назад нет сноски.
Но есть эта же книга в doc, только сноски не как ссылки, а простым текстом.
Вот я и думал, может как то можно в Word-е преобразовать.
Все таки программа, вроде, мощная.
Может макрос какой имеется для распознавания простых сносок.....

5

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

Но если есть решение для HTM(L?) то говорите))
Я могу свой fb2, со сносками в одну сторону, конвертировать в html.

6

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

я посмотрела файл

ссылки там некорректные -- вернее это не ссылки
---а
номер, приподнятый на 3 пункта в тексте
внизу нумерованный многоуровневый список

1 страница на раздел
==========
не поняла, как синхронизировали номер в тексте и внизу

7

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

Ну это такой документ и есть. Я туда не влазил, я не понимаю в ворде)
То есть ничего не поделать, да? Завязать их друг с другом никак не выйдет?
Просто такая ситуация со сносками возникает когда импортируешь из pdf.
Изредка, но попадаются тексты которые есть только в pdf.  И тогда переводишь их в ворд,
получаются вот такие хитрые "сноски" ...
  Вообщем, все равно спасибо что глянули)

8

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

я много распознаю, но сноски оговариваю с заказчиком
обычно сохраняю
====
в принципе, я на распознавание и подумала
иначе такой фикус не сотворить

9

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

конечно можно макрос сотворить
только надо подумать, куда загнать эти сноски
--------
такое распознавание в придачу некорректно рвет абзац на стыке страниц

10

Re: Как преобразовать тестовые сноски в ссылки в обе стороны?

Так, ну вобщем получилось у меня)
Я просто использовал Word 2010 когда то и по памяти помнил что там были проблемы с открытием pdf.
Поэтому я думал что дело только за Adobe Pro. Ожидал что Adobe Pro ХI версия - это лучший способ как можно конвертировать pdf в docx.
Но вот установил Word 2013 и оказывается он сам открывает pdf!. Конкретно эту книгу открыл и все сноски проставил по людски. Затем я docx в calibre и конвертировал в mobi для
своей читалки. И все сноски работают в обе стороны!
Вообщем я извиняюсь, мне надо было сразу рассказать что у меня pdf есть, а я с doc а начал.
А то может бы и сразу подсказали что новый ворд нормально пдф открывает.
Ну, спасибо за помощь в любом случае!